[:ru]Какие события произошли 30 января?
🔹 НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ:
🇺🇸 США – День планирования выходных.
🇺🇸 США – День Фреда Коремацу.
🇮🇳 Индия – День независимости.
🇹🇯 Таджикистан – Фестиваль Саде.
🇧🇷 Бразилия – День Саудаде.
🇮🇩 Индонезия – День примата Индонезии.
🇦🇿 Азербайджан – День таможенных работников.
👉 СОБЫТИЯ:
– 1703 – Согласно легенде, сорок семь самураев в Эдо — бывшие вассалы семьи Ако — отомстили за своего господина.
– 1790 – Первая специализированная спасательная шлюпка была испытана на реке Тайн на севере Англии.
– 1801 г. – Павел I издал манифест о присоединении Грузии (Картли-Кахети) к России.
– 1826 – В Англии построен мост Менай.
– 1894 – Чарльз Кинг запатентовал свой отбойный молоток.
– 1915 г. – Германия впервые применила подводные лодки, атаковав французский порт Гавр.
– 1924 год – основан «Мосфильм».
– 1930 г. – Павел Молчанов запустил радиозонд в Павловске.
– 1933 – Адольф Гитлер был назначен рейхсканцлером Германии.
– 1934 год – Стратостат Осоавиахима-1 впервые в мире поднялся на высоту 22 км. Самолет потерпел крушение при посадке, в результате чего погибли все три члена экипажа.
– 1935 г. – Чарльз Рихтер изобрел специальную шкалу для измерения магнитуды землетрясений.
– 1943 г. – Немецкая 6-я армия капитулировала под Сталинградом, что стало важным поворотным моментом в Великой Отечественной войне.
-1945 – Советская подводная лодка С-13 потопила немецкий корабль «Вильгельм Густлофф».
– 1969 – The Beatles дали свой последний концерт в Лондоне.
– 1972 — «Кровавое воскресенье» в Дерри.
– 1992 год – Республика Узбекистан принята в Организацию по безопасности и сотрудничеству в Европе.
– 1996 г. — открыта комета C/1996 B2.
– 2007 г. — Выпущена операционная система Windows Vista.
– 2009 г. – с космодрома Плесецк с помощью ракеты-носителя «Циклон-3» осуществлен запуск российского космического аппарата «Коронас-Фотон».
– 2020 г. – Всемирная организация здравоохранения объявила эпидемию COVID-19 (nCoV) чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение.[:uz]30-yanvarda qanday voqealar sodir bo’lgan?
🔹 MILLIY BAYRAMLAR:
🇺🇸 AQSh – Dam olish kuni uchun reja qilish kuni.
🇺🇸 AQSh – Fred Korematsu kuni.
🇮🇳 Hindiston – Mustaqillik uchun kurashchilarni xotirlash kuni.
🇹🇯 Tojikiston – Sade festivali.
🇧🇷 Braziliya – Saudade kuni.
🇮🇩 Indoneziya – Indoneziya Primatlari kuni.
🇦🇿 Ozarbayjon – Bojxona xodimlari kuni.
👉 VOQEALAR:
– 1703 – Afsonaga ko’ra, Edoda qirq ettita samuray – Ako oilasining sobiq vassallari o’z xo’jayini uchun qasos olishgan.
– 1790 – Shimoliy Angliyaning Tayn daryosida birinchi maxsus qutqaruv qayig‘i sinab ko‘rildi.
– 1801 – Gruziyaning (Kartli-Kaxetiya) Rossiyaga qo’shilishi to’g’risidagi Pavel I manifest chiqardi.
– 1826 – Angliyada Menay ko’prigi qurildi.
– 1894 – Charlz King oʻzi ixtiro qilgan bolgʻa (отбойный молоток) ni patentladi.
– 1915 – Fransiyaning Gavr portiga hujum qilgan Germaniya birinchi marta suv osti kemalaridan foydalandi.
– 1924 – Mosfilm tashkil topdi.
– 1930 – Pavel Molchanov Pavlovskda radiozond uchirdi.
– 1933 – Adolf Gitler Germaniya kansleri etib tayinlandi.
– 1934 – Osoaviaxim-1 stratosfera shari dunyoda birinchi marta 22 km balandlikka ko’tarildi. Tushish vaqtida u halokatga uchradi va barcha uch ekipaj a’zosi halok bo’ldi.
– 1935 – Charlz Reyxter zilzila magnitudasini o‘lchash uchun maxsus shkalani o‘ylab topdi.
– 1943 – 6-nemis armiyasi Stalingradda taslim bo’ldi, bu Ulug’ Vatan urushidagi muhim burilish nuqtasi bo‘ldi.
-1945 – SSSRning C-13 suvosti kemasi nemislarning «Vilgelm Gustloff» kemasini cho’ktirib yubordi.
– 1969 – Bitlz Londonda so’nggi konsertini berdi.
– 1972 – Derrida «qonli yakshanba».
– 1992 – Oʻzbekiston Respublikasi Yevropa Xavfsizlik va hamkorlik Tashkilotiga qabul qilindi.
– 1996 – C/1996 B2 kometasi topildi.
– 2007 – Windows Vista operatsion tizimi sotuvga chiqarildi.
– 2009 – Rossiyaning “Koronas-Foton” kosmik kemasi Plesetsk kosmodromidan “Siklon-3” eltuvchi raketasi yordamida uchirildi.
– 2020 – Jahon sog’liqni saqlash tashkiloti COVID-19 (nCoV) epidemiyasini jamoat sog‘lig‘ini saqlash sohasida xalqaro ahamiyatga molik favqulodda vaziyat deb e’lon qildi.[:en]What events happened on January 30?
🔹 NATIONAL HOLIDAYS:
🇺🇸 USA – Day to plan a vacation.
🇺🇸 USA – Fred Korematsu Day.
🇮🇳 India – Independence Day.
🇹🇯 Tajikistan – Sade Festival.
🇧🇷 Brazil – Saudade Day.
🇮🇩 Indonesia – Indonesian Primate Day.
🇦🇿 Azerbaijan – Customs Officers Day.
👉 EVENTS:
– 1703 – According to legend, forty-seven samurai in Edo – former vassals of the Ako family avenged their master.
– 1790 – The first special lifeboat was tested on the Tyne River in Northern England.
– 1801 – Paul I issued a manifesto on the accession of Georgia (Kartli-Kakheti) to Russia.
– 1826 – The Menai Bridge is built in England.
– 1894 – Charles King patents his own jackhammer.
– 1915 – Germany uses submarines for the first time in its attack on the French port of Le Havre.
– 1924 – Mosfilm is founded.
– 1930 – Pavel Molchanov launches a radiosonde in Pavlovsk.
– 1933 – Adolf Hitler is appointed Chancellor of Germany.
– 1934 – The Osoaviakhim-1 stratospheric balloon becomes the first in the world to reach an altitude of 22 km. It crashes during landing, killing all three crew members.
– 1935 – Charles Richter invents a special scale for measuring earthquake magnitude.
– 1943 – The German 6th Army surrendered at Stalingrad, marking a turning point in the Great Patriotic War.
– 1945 – The Soviet submarine C-13 sank the German liner Wilhelm Gustloff.
– 1969 – The Beatles gave their last concert in London.
– 1972 – Bloody Sunday in Derry.
– 1992 – The Republic of Uzbekistan was admitted to the Organization for Security and Cooperation in Europe.
– 1996 – Comet C/1996 B2 was discovered.
– 2007 – Windows Vista was released.
– 2009 – The Russian spacecraft Koronas-Foton was launched from the Plesetsk Cosmodrome using a Cyclone-3 carrier rocket.
– 2020 – The World Health Organization declared the COVID-19 (nCoV) epidemic a public health emergency of international concern.[:tj]Рӯзи 30 январ чӣ ҳодисаҳо рух доданд?
🔹 ИДҲОИ МИЛЛӢ:
🇺🇸 ИМА – Рӯзи ба нақша гирифтани рӯзҳои истироҳат.
🇺🇸 ИМА – Рӯзи Фред Коремацу.
🇮🇳 Ҳиндустон – Рӯзи истиқлолият.
🇹🇯 Тоҷикистон – Фестивали Саде.
🇧🇷 Бразилия – Рӯзи Саудӣ.
🇮🇩 Индонезия – Рӯзи Приматҳои Индонезия.
🇦🇿 Озарбойҷон – Рӯзи кормандони гумрук.
👉 Чорабиниҳо:
– 1703 – Тибқи ривоят, чилу ҳафт самурай дар Эдо – собиқ вассалҳои оилаи Ако – аз оғои худ қасос гирифтанд.
– 1790 – Аввалин киштии наҷотбахши бахшидашуда дар дарёи Тайн дар шимоли Англия озмуда шуд.
– 1801 – Павел I манифестро дар бораи ба Русия ҳамроҳ кардани Гурҷистон (Картли-Кахетӣ) нашр кард.
– 1826 – Пули Менай дар Англия сохта шуд.
– 1894 – Чарлз Кинг джокмери худро патент кард.
– 1915 – Олмон бори аввал аз киштиҳои зериобӣ истифода бурда, ба бандари Ле Ҳаври Фаронса ҳамла кард.
— 1924 — «Мосфильм» таъсис ёфт.
– 1930 – Павел Молчанов дар Павловск радиозонди сар дод.
– 1933 – Адольф Гитлер канцлери Олмон таъин шуд.
— 1934 — Пуфаки стратосферии «Осоавиахим-1» бори аввал дар чахон ба баландии 22 километр баромад. Он ҳангоми фуруд омадан суқут кард ва ҳар се аъзои экипажро куштанд.
– 1935 – Чарлз Рихтер шкалаи махсусро барои чен кардани шиддати заминларза ихтироъ кард.
– 1943 – Армияи 6-уми Олмон дар назди Сталинград таслим шуд, ки дар Ҷанги Бузурги Ватанӣ як гардиши муҳиме гардид.
-1945 – Киштии зериобии шӯравии С-13 киштии олмонии Вилҳелм Густлоффро ғарқ кард.
– 1969 – Консерти охирини Битлз дар Лондон баргузор шуд.
– 1972 – “Якшанбеи хунин” дар Дерри.
– 1992 – Ҷумҳурии Ӯзбекистон ба Созмони Амният ва Ҳамкории Аврупо пазируфта шуд.
– 1996 – Кометаи С/1996 В2 кашф карда шуд.
– 2007 – Системаи оператсионии Windows Vista бароварда шуд.
– 2009 – Киштии кайҳонии русии “Коронас-Фотон” бо истифода аз мушаки барандаи “Циклон-3” аз космодроми Плесецк партоб шуд.
– 2020 – Созмони Умумиҷаҳонии Тандурустӣ эпидемияи COVID-19 (nCoV)-ро як ҳолати фавқулоддаи саломатии ҷамъиятии мавриди таваҷҷӯҳи байналмилалӣ эълон кард.[:]
