[:ru]Кто родился 31 января?
– 1543 – Токугава Иэясу (1616) – японский правитель, основатель династии сёгуната Токугава.
– 1715 – Хельвес Клод Адрман (1771) – французский философ, психолог.
– 1769 – Андре Жак Гарнерен (1823) – французский воздухоплаватель, первый в мире парашютист.
– 1868 – Теодор Уильям Ричардс (1928) – известный американский химик, лауреат Нобелевской премии (1915).
– 1881 – Ленгмюр Ирвинг (1957) – американский физик и химик.
– 1896 – Софья Яновская (1966) – математик, философ, педагог, основатель советской школы математической философии.
– 1902 – Альва Мюрдаль (1986) – шведский дипломат, политик, лауреат Нобелевской премии (1982).
– 1911 – Ванга (1996) – болгарская прорицательница.
– 1935 – Кэндзабуро Оэ — японский писатель, лауреат Нобелевской премии (1994).
– 1938 – Беатрикс – королева Нидерландов (с 1980).
– 1959 – Сергей Бабурин – российский политический и государственный деятель.
– 1962 – Алексей Миллер – российский экономист, председатель правления «Газпрома».
– 1986 – Цинь Кай – китайский мастер прыжков в воду, двукратный олимпийский чемпион, многократный чемпион мира.
– 1992 – Александр Логинов – российский биатлонист, чемпион мира (2020), 4-кратный чемпион Европы.
– 1993 – Ку Пон-чан – южнокорейский лучник, двукратный олимпийский чемпион.[:uz]31-yanvarda kimlar tug’ilgan?
– 1543 – Tokugava Ieyasu (1616) – yapon hukmdori, Tokugava syogunlik sulolasi asoschisi.
– 1715 – Gelvesiy Klod Adrman (1771) – fransuz faylasufi, psixologi.
– 1769 – Andre Jak Garnerin (1823) – fransuz aeronavti, dunyodagi birinchi parashyutchi.
– 1868 – Teodor Vilyam Richards (1928) – mashhur amerikalik kimyogar, Nobel mukofoti sohibi (1915).
– 1881 – Lengmyur Irving (1957) – amerikalik fizik va kimyogar.
– 1896 – Sofya Yanovskaya (1966) – matematik, faylasuf, pedagog, sovet matematik falsafa maktabi asoschisi.
– 1902 – Alva Myurdal (1986) – shved diplomati, siyosatchi, Nobel mukofoti sohibasi (1982).
– 1911 – Vanga (1996) – bolgariyalik bashoratchi.
– 1935 – Kendzaburo Oe – yapon yozuvchisi, Nobel mukofoti sohibi (1994).
– 1938 – Beatriks – Niderlandiya qirolichasi (1980-yildan).
– 1959 -Sergey Baburin – rossiyalik siyosatchi, davlat arbobi.
– 1962 – Aleksey Miller – rossiyalik iqtisodchi, “Gazprom” boshqaruvi raisi.
– 1986 – Qin Kay – xitoylik suvga sakrash ustasi, ikki karra Olimpiya chempioni, ko’p karra jahon chempioni.
– 1992 -Aleksandr Loginov – rossiyalik biatlonchi, jahon chempioni (2020), 4 karra Yevropa chempioni.
– 1993 – Ku Pon Chxan – janubiy koreyalik kamonchi, ikki karra Olimpiya chempioni.[:en]Who was born on January 31?
– 1543 – Tokugawa Ieyasu (1616) – Japanese ruler, founder of the Tokugawa shogunate.
– 1715 – Helvesius Claude Adrman (1771) – French philosopher, psychologist.
– 1769 – Andre Jacques Garnerin (1823) – French aeronaut, the world’s first parachutist.
– 1868 – Theodore William Richards (1928) – famous American chemist, Nobel Prize winner (1915).
– 1881 – Langmuir Irving (1957) – American physicist and chemist.
– 1896 – Sofya Yanovskaya (1966) – mathematician, philosopher, teacher, founder of the Soviet school of mathematical philosophy.
– 1902 – Alva Myrdal (1986) – Swedish diplomat, politician, Nobel Prize laureate (1982).
– 1911 – Vanga (1996) – Bulgarian soothsayer.
– 1935 – Kenzaburo Oe – Japanese writer, Nobel Prize laureate (1994).
– 1938 – Beatrix – Queen of the Netherlands (since 1980).
– 1959 – Sergey Baburin – Russian politician, statesman.
– 1962 – Alexey Miller – Russian economist, chairman of the board of Gazprom.
– 1986 – Qin Kai – Chinese diver, two-time Olympic champion, multiple world champion.
– 1992 – Alexander Loginov – Russian biathlete, world champion (2020), 4-time European champion.
– 1993 – Ku Pon-chan – South Korean archer, two-time Olympic champion.[:tj]31 январ кӣ таваллуд шудааст?
– 1543 – Токугава Иеясу (1616) – ҳокими Ҷопон, асосгузори сулолаи сегунати Токугава.
– 1715 – Ҳелвес Клод Адрман (1771) – файласуфи фаронсавӣ, равоншинос.
– 1769 – Андре Жак Гарнерин (1823) – аэронавти фаронсавӣ, аввалин парашютист дар ҷаҳон.
– 1868 – Теодор Вилям Ричардс (1928) – кимиёгари маъруфи амрикоӣ, барандаи Ҷоизаи Нобел (1915).
– 1881 – Ленгмюр Ирвинг (1957) – физик ва кимиёгари амрикоӣ.
– 1896 – Софья Яновская (1966) – риёзидон, файласуф, омӯзгор, асосгузори мактаби шӯравии фалсафаи математикӣ.
– 1902 – Алва Мирдал (1986) – дипломати шведӣ, сиёсатмадор, барандаи Ҷоизаи Нобел (1982).
– 1911 – Ванга (1996) – пайғамбарзани булғорӣ.
– 1935 – Кензабуро Оэ – нависандаи ҷопонӣ, барандаи Ҷоизаи Нобел (1994).
– 1938 – Беатрикс – Маликаи Нидерландия (аз 1980).
– 1959 – Сергей Бабурин – сиёсатмадор, арбоби давлатии Русия.
– 1962 – Алексей Миллер – иқтисоддони рус, раиси идораи “Газпром”.
– 1986 – Цин Кай – устоди шиноварии чинӣ, қаҳрамони дукаратаи олимпӣ, қаҳрамони чандинкаратаи ҷаҳон.
– 1992 – Александр Логинов – биатлончии Русия, қаҳрамони ҷаҳон (2020), қаҳрамони 4-каратаи Аврупо.
– 1993 – Ку Пон Чан – камонвари Кореяи Ҷанубӣ, қаҳрамони дукаратаи олимпӣ.[:]