[:ru]Высыхание Ниагарского водопада, 1969 год.
В 1969 году в течение нескольких месяцев один из трех водопадов, входящих в состав Ниагарского водопада, находился почти на уровне рва.
Американский водопад можно узнать по массивной груде камней у его основания, образовавшейся в результате серии оползней, произошедших за эти годы.
В конце 1960-х годов усилились опасения, что дальнейший камнепад может полностью разрушить водопад. Чтобы изучить его геологическое строение и предотвратить дальнейшую эрозию, совместная американо-канадская комиссия приняла решение осушить водопад на несколько месяцев.[:uz]Ниагара шаршарасини қуриши, 1969 йил.
1969 йилда бир неча ой давомида Ниагара шаршарасини ташкил этувчи учта шаршарадан бири – деярли ариқ даражасига келиб қолди.
Америка шаршарасини йиллар давомида содир бўлган бир қатор кўчкилар натижасида унинг тагида жойлашган улкан қоялар уюми билан таниб олиш мумкин.
1960 йилларнинг охирларида қоятошларнинг кейинги қулаши шаршарани бутунлай йўқ қилиши мумкинлиги ҳақида қўрқув кучайди. Унинг геологик таркибини ўрганиш ва кейинги эрозиянинг олдини олиш мақсадида АҚШ – Канада қўшма комиссияси шаршарани бир неча ой давомида қуритишга қарор қилган.[:en]Drying up of Niagara Falls, 1969.
In 1969, for several months, one of the three waterfalls that make up Niagara Falls was almost at the level of the moat.
The American Falls can be recognized by the massive pile of rocks at its base, resulting from a series of landslides over the years.
In the late 1960s, fears grew that further rockfall could completely destroy the falls. To study its geological structure and prevent further erosion, a joint US-Canadian commission decided to drain the falls for several months.[:tj]Хушк шудани шаршараи Ниагара, 1969.
Дар соли 1969 дар давоми якчанд мох яке аз се шаршарае, ки шаршараи Ниагараро ташкил медихад, кариб дар сатхи хандак буд.
Шаршараҳои Амрикоро метавон аз тӯдаи азими сангҳо дар пояи он, ки дар натиҷаи ярчҳои чандинсола дар тӯли солҳо ба вуҷуд омадааст, шинохтан мумкин аст.
Дар охири солҳои 1960-ум тарсу ҳарос афзоиш ёфт, ки сангрезии минбаъда метавонад шаршараҳоро комилан хароб кунад. Барои омухтани сохти геологии он ва пешгирй кардани эрозияи минбаъда комиссияи якчояи ШМА ва Канада карор дод, ки шаршараро дар давоми якчанд мох хушк кунад.[:]
